柑橘果醬 marmalade
【食材】
■ 椪柑
產地丨 歐風農場柑橘果園 (南投中寮)
■ 馬告 ( 山胡椒 )
產地丨 花蓮縣秀林鄉 太魯閣砂卡礑部落
生產者 丨砂卡礑雅雅自然農莊
「馬告」又稱山胡椒,是台灣原住民傳統料理常使用的辛香料,來自花蓮縣秀林鄉大同部落(砂卡噹部落)的YAYA自然農莊野生馬告,孕育出帶有濃厚檸檬香茅味,香氣獨樹一格的馬告滋味。
加入適量馬告的柑橘果醬,香氣迷人又不搶味,檸檬香茅味與柑橘完美結合,成為酸甜味果醬中一筆清新又輕揚的註腳。
【特色】
(1) 是marmalade,不是jam
根據日本農林規格規定,加進柑橘類的外皮,增添酸味和苦味的稱作 marmalade。不加皮,僅用果肉和醣類、果膠、酸味料、香料加熱熬煮而成的,則稱果醬 jam。
柑橘類營養,其實藏在不起眼的纖維內,獨特的柑橘精油香氣,則藏在果皮下方的油胞內,不用增稠劑就呈現自然濃稠度的果膠,也同樣在果皮中。
寶螺透過製程中的果皮處理手法,使原本苦、澀、嗆的橘皮精油轉為適度保留的柑橘香氣,果皮也融入果醬中合而為一。
(2) 添加馬告 (山胡椒) 增加層次
單吃馬告可能很鮮明辛嗆,但同為木質香氣的馬告,卻是串起柑橘果醬不同階段,提升層次的大功臣。
入口的酸 → 舌尖攪動揚升到鼻腔,清新的橘子香氣 → 瞬間的苦澀 →立刻轉為果醬的清甜 → 尾韻的甘醇,一層又一層,緩慢遞增,又逐步平復,可以在品嘗過程中得到不同味覽感受。
(3) 單吃、優格、抹醬、泡茶皆適合
柑橘果醬自帶的果膠,在熬煮冷卻後,自成一定程度的黏稠度,流動性佳,作為抹醬可以輕鬆抹勻。
加入優格和沙拉中也適合,搭配不同食物介質,在口中化開後,韻味十足,帶來令人驚豔的感受。
冷冷的天氣,想要在沖泡熱紅茶、綠茶調製熱水果茶,甚至熱紅酒時,可適度加入柑橘果醬調味,增加飲品的適口性和樂趣。
有效期限丨2025.11.30